وذكر مصدر مطلع أن المعني بالأمر يعمل نادلا في المقهى المذكور، مشيرا إلى أنه كان موضوع مذكرة بحث على الصعيد الوطني، قبل أن يجري إيقافه بالسوق الأسبوعي لاوريكة.
من جهة أخرى، بدأ الشرطي الضحية، الذي كان في إجازة إدارية رفقة عائلته، يتماثل لشفاء بعد خضوعه لعملية جراحية لتقطيب الجرح الغائر الذي تسببت فيه القنينة التي طعن بها في العنق.