أثار مدرب المنتخب الفرنسي الأول ديدييه ديشامب الجدل والشكوك في وسط العاصمة الإسبانية مدريد بعد أن أكدَّ إصابة اللاعب الدولي الفرنسي الشاب رافييل فاران في معكسر المنتخب الفرنسي تحضيراً لمواجهة أوكرانيا في الملحق الأوروبي المؤهل لكأس العالم 2014.
ديشامب وعبر مؤتمرٍ صحفي عقده الخميس أكدَّ أن فاران يعاني من إصابة في الركبة حرمته من المشاركة لليوم الثاني على التوالي في تدريبات المنتخب استعداداً للقاء الملحق مُعيزاً السبب إلى الضغط الذي كان قد عانى منه اللاعب في ريال مدريد.
وقال ديشامب في حواره لوسائل الإعلام أنَّ مشاركة فاران لمباراتين في غضون ثلاثة أيام مع ريال مدريد أثر على جاهزية اللاعب الذي كان من الأساس يعاني من انخفاض في اللياقة وبعض التوتر الخفيف في ركبته.
وأكدَّ ديشامب أنَّ اللاعب خاض علاجاً فيزائياً مع الاختصاصيين الفيزيائيين في المنتخب لمراقبة حالة اللاعب ومدى تطور تعافيه واضعاً علامات استفهام حول قدرة اللاعب على المشاركة في مباراة المنتخب الفرنسي أمام أوكرانيا في ذهاب الملحق الأوروبي.